Дорогие друзья!
Приглашаем Вас принять участие в музыкальном Фестивале Музыкальный Мост Италия - Россия ( МузМИР), на итальянском сокращенное название - POMIR
Программа фестиваля включает в себя мастер-классы ведущих профессоров Италии и России, концерты, а также отборочное прослушивание американского конкурса Crescendo в Италии ( по желанию)
ВНИМАНИЕ финалистам Конкурса Крещендо-2018!
Финалисты конкурса Крещендо, не выступившие в Финале и не получившие дипломов и подарков, могут участвовать в Фестивале на льготных условиях!
Подробнее в Положении Фестиваля!
Информация о членах жюри профессорах на мастер-классы Фестиваля размещена во вкладке мероприятия.
http://music-fond.ru/jury
ПОЛОЖЕНИЕ
Международный Музыкальный Фестиваль
Ponte Musicale Italia-Russia («Музыкальный Мост Италия- Россия»)
10-15 ноября 2018 года, г. Падуя, Италия
Международный музыкальный Фестиваль «Ponte Musicale Italia-Russia» («Музыкальный Мост Италия - Россия» ) далее «Фестиваль»
призван способствовать сохранению общего культурного пространства между Италией и РФ, развитию детского творчества .
Основной целью Фестиваля является поиск талантливых юных исполнителей, расширение контактов и возможность обмена творческими достижениями между Россией, Италией и другими странами. В рамках Фестиваля также пройдет итальянское отборочное прослушивание к конкурсу Crescendo Italia, финал которого состоится в США (Нью-Йорк, Карнеги Холл) и в России (Санкт-Петербург, Малый зал Филармонии).
В состав международного жюри входят профессора и преподаватели российских и итальянских престижных музыкальных ВУЗов.
I. ЗАДАЧИ ФЕСТИВАЛЯ
Укрепление и развитие дружеских отношений и культурного взаимодействия между представителями молодого поколения.
Поддержка талантливых детей и молодежи в реализации их творческого потенциала.
Содействие развитию многообразия детского и юношеского художественного творчества.
Создание условий для обмена опытом художественных руководителей и организаторов детских и юношеских коллективов.
II. УЧРЕДИТЕЛИ КОНКУРСА
Фестиваль проходит при поддержке:
- Санкт-Петербургского благотворительного Фонда поддержки и развития музыкального искусства и образования
- Консерватории им. Ч. Поллини в Падуе
- Европейским культурным центром
- Ассоциацией Крещендо конкурсов
III. СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ
Город Падуя 10-15 ноября 2018 года.
10 ноября - открытие Фестиваля, награждение Финалистов Конкурса Крещендо-2018.
10-15 ноября – мастер-классы, концерты
12-14 ноября – конкурс Крещендо
15 ноября – закрытие Фестиваля. Заключительный концерт.
По вопросам заезда, размещения, мастер-классов - просьба обращаться по телефону
+7-921-426-72-22 в России.
Обладатели 1 и 2 мест Итальянского прослушивания конкурса Крещендо приглашаются к выступлению в престижном зале Карнеги-Холл (Нью-Йорк, США) в феврале 2019 года(визы будут оформляться через Консульство в Таллинне, Эстония).
Обладатели 3 мест и дипломанты Российского тура приглашаются к выступлению в Санкт-Петербургской Филармонии.
Январь 2019 г. – выступление в Малом зале Филармонии г. Санкт-Петербург.
Февраль 2019 г. – поездка в Нью-Йорк (с посещением мастер-классов и Джульярдской Академии Музыки) и выступление в финале Конкурса.
IV. УЧАСТНИКИ ФЕСТИВАЛЯ
В фестивале могут принять участие солисты любой возрастной категории.
В конкурсе могут принять участие творческие коллективы и солисты в возрасте от 5 до 22 лет. Все участники присылают только заявки.
Можно подать заявку отдельно на конкурс, либо на полную программу Фестиваля
V. НОМИНАЦИИ КОНКУРСА
1.1. Фортепиано (соло и ансамбли до 4 человек);
1.2. Струнные смычковые и щипковые инструменты (соло и ансамбли до 6 человек);
1.3.Сольное пение и вокальный дуэт;
1.4.Духовые и народные инструменты (соло и камерные ансамбли до 6 человек).
VI. ТРЕБОВАНИЯ К КОНКУРСАНТАМ (только Конкурс)
Возрастные категории:
1. Первая детская категория 5- 8 лет
2. Вторая детская категория 9-12 лет
2. Юниоры категория 13-16 лет
3. Юношеская категория 17-22 год
(в ансамблях возможно участие до 24 лет)
Программа выступления должна соответствовать возрасту исполнителей.
VII. РЕГЛАМЕНТ выступления солистов и коллективов на отборочном туре конкрса:
- Ансамбли и коллективы всех номинаций
концертные номера - до 12 минут с входом и выходом.
- Солисты и дуэты в классических номинациях
младшая и детская категории - до 8 минут
юношеская категория - до 12 минут с входом и выходом.
Исполняются любые 1-2 произведения, наизусть.
- Сольное пение и вокальный дуэт
1-2 песни или арии, общей продолжительностью до 8 минут с входом и выходом;
РЕГЛАМЕНТ выступления солистов и коллективов в финале:
Все категории – общее исполнение - строго до 6 минут музыки ( Карнеги-Холл), до 6 минут музыки (Малый Зал Филармонии)
Критерии оценки выступлений участников
1) мастерство и техника исполнения,
2) качество звучания инструмента,
3) музыкальность, оригинальность исполнения,
4) артистизм.
VIII. СТОИМОСТЬ УЧАСТИЯ
Полная программа Фестиваля (выступление в Концертах, минимум 3 мастер-класса, свободное посещение всех мероприятий Фестиваля, без участия в Конкурсе) – 510 евро ( до 15 октября -15% = 435 евро )
Полная программа Фестиваля (выступление в Концертах, минимум 3 мастер-класса, свободное посещение всех мероприятий Фестиваля, а также участие в Конкурсе) – 560 евро (до 15 октября -15% = 475 евро)
Полная программа Фестиваля с проживанием (завтраки) и поездкой в Венецию (обед не включен) – 890 евро ( до 15 октября -15% = 755 евро)
Сопровождающий с проживанием (завтраки) и поездкой в Венецию (обед не включен) - 640 евро (до 15 октября - 15% = 545 евро)
Сопровождающий преподаватель с проживанием (завтраки) и поездкой в Венецию (обед не включен) - 590 евро (до 15 октября - 15% = 500 евро)
Сопровождающий программа ( посещение всех мероприятий Фестиваля и мастер-классов) - 340 евро (до 15 октября -15% = 290 евро)
При оплате 15 октября скидка 15%
Участник финалист 2018 года ( выступление с мастер-классами) - 390 евро
Участник финалист 2018 года (выступление с мастер-классами с проживанием и экскурсией) - 740 евро
Сопровождающий преподаватель финалиста с проживания и экскурсией ( пассивное участие мастер-классы и концерт) - 380 евро
Сопровождающий финалиста с проживания и экскурсией ( пассивное участие мастер-классы и концерт) - 530 евро
Сопровождающий финалиста без проживания и экскурсии ( пассивное участие мастер-классы и концерт) - 200 евро
Только выступление в финале - 50 евро(вкл. билеты для сопровождающих 3 чел.)
Участие только в итальянском прослушивании Крещендо-2019
-75 евро солист, - для российских участников!
-55 евро с человека (дуэт) – для российских участников!
-40 евро с человека (ансамбль до 6 чел.)
-25 евро с человека (ансамбль от 7 чел.)
Оплата по курсу ЦБ +2% на день оплаты.
VIII. НАГРАЖДЕНИЕ
Участники Фестиваля получают рекомендации и сертификаты от профессоров.
Денежные призы в финале Конкурса вручаются в количестве и на усмотрение Ассоциации Crescendo Competition в США.
В финале в Санкт-Петербурге участники получают дипломы и памятные подарки.
IX. ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ
Для участия в Фестивале необходимо до 15 октября 2018 года прислать в Исполнительную дирекцию по электронной почте muzfond@yandex.ru или crescendoru@gmail.com на русском языке заявку установленного образца, либо заполнить заявку на сайте www.music-fond.ru. На итальянском языке просьба писать на почту crescendoitalia@gmail.com.
Исполнительная дирекция имеет право прекратить приём заявок до указанного срока, если лимит участников будет исчерпан.
По всем вопросам в России просьба обращаться по тел.+7-921-426-72-22, по вопросам в Италии тел. +393463739795.
Исполнительный директор
Молодожан Е.Е.
Программа Фестиваля и Конкурса
Music Festival POMIR + Competition timetable 2018 November | ||||||||
09.11 (Friday) |
10.11 (Saturday) |
11.11 (Sunday) |
12.11 (Monday) |
13.11 (Tuersday) |
14.11 (Wednesday) |
15.11 (Thursday) |
16.11 (Friday) |
|
arrival (self) | Day 1 | Day 2 | Day 3 | Day 4 | Day 5 | Day 6 | departure | |
8.00 - 8.45 | Размещение в отеле | Завтрак | Завтрак | Завтрак | Завтрак | Завтрак | Завтрак | Выезд из отеля |
9.00-14.00 | Мастер-классы и репетиции ( будут размещены позднее на сайте!) | Поездка в Венецию | Конкурс Крещендо-2019 отборочное прослушивание ( расписание будет после 25 октября на сайте) 1 и 2 младшие возрастные группы. Мастер-классы и репетиции по расписанию. |
Мастер-классы и репетиции по расписанию. |
Конкурс Крещендо-2019 отборочное прослушивание ( расписание будет после 25 октября на сайте)2 и 3 старшие возрастные группы. Мастер-классы и репетиции по расписанию. |
Заключительный концерт 1 и 2 места Конкурса. Вручение дипломов Фестиваля и приглашений на Финал Конкурса. |
||
14.00 | Регистрация на Фестиваль и Конкурс ( только наличная оплата, остальные приходят прямо на концерт) | |||||||
15.00 | Финальный концерт и награждение финалистов Крещендо-2018 года, Консерватория им. Поллини | |||||||
17.30 | Творческая встреча и концерт пианиста О.Вайнштейна | Концерт - творческая встреча В.Егоровой. | ||||||
Консерватория им. Поллини |